Cindy y Camila se preparan para ir a la fiesta de disfraces, pero Eduardo no está muy contento con el traje que va a usar su hija y le advierte que, si no se cambia, no podrá ir. Por esta razón, las jovenes terminan mintiéndole al doctor, pero un accidente las dejará en evidencia y la recepcionista perderá la confianza de su pareja, poniendo en peligro su relación.

Cardona le cuenta a Beltrán que él fue quien lo operó, pero el doctor no recibe muy bien la noticia. Finalmente, Diego es testigo del momento en que un pequeño niño, influenciado por su disfraz de superhéroe, decide lanzarse desde la parte alta de un edificio.

Capitulo 31 Sala De Urgencias 2 – Martes 11 de Octubre de 2016